什琴斯尼：若没决定复出加盟巴萨，我永远不会原谅自己

播报4月26每日电讯 在接受ESPN独家采访时，什琴斯尼谈到在复出加盟巴萨之前的那段时间里，他并不想念足球。

谈宣布退役后的那段时间

“远离球场的那段时间里，我感觉真的很不错，这可能是让人觉得奇怪的地方。通常情况下，如果有人宣布退役后又复出，那是因为做出了错误的决定，也可能因为退役太早，开始怀念足球。但我并不怀念足球，我感到非常开心，而且我们一家已经在马贝拉安顿下来了。几年前我们就决定了，在我退役后搬到马贝拉。我们为儿子安排了学校，我们的小女儿也在夏天出生了，所以这是一个很完美的时刻，我们正准备在接下来享受幸福的余生。”

谈退役生活最美好的地方

“我必须早起送儿子上学，你以为退役后就可以多睡一会儿了吗？其实不，因为你还是丈夫，还是父亲。所以我早上8点就会和儿子一起起床，然后在9点送他去学校，这比我去训练的时间还要早。但我不介意，我认为这是退役生活中最美好的部分。”

“我曾在夜晚醒来帮妻子给宝宝喂奶，每当宝宝醒来时，我都会在旁边，这让我在家里感到自己是有用的。作为一名足球运动员，所有人都围绕着你转。而在家里，有时你会觉得自己有点多余。有了第二个孩子后，我能全职在家陪伴，虽然不容易，但我真的很喜欢这个过程，看着女儿每一步成长感觉真是太棒了。现在，晚上我会睡觉，妻子也不会叫我起来，但我们找到了一个很好的平衡。”

回忆电话响起的时刻

“这很奇怪，当时我正和儿子从高尔夫球场回来，对比利亚雷亚尔的比赛已经开始。其实在马贝拉期间我没怎么看球，当我们回去时，我收到了一些开玩笑的短信，我当时想：‘发生了什么事？’然后罗伯特（莱万）在比赛结束后大约半小时还是一小时的时候给我打了电话，他说：‘如果发生这种情况怎么办？’ 我当时说，我们可以聊聊。但我也告诉他，我也不知道该怎么办。决定做得很快，这是一个非常随机的瞬间，我说：‘听着，我们可以谈谈，但我不能保证什么。’几天后，在与妻子进行了一番坦诚的对话后，她比我更坚定地认为我不能拒绝这个机会。今天我必须承认，她是对的。如果我坐在马贝拉的沙发上看着巴萨的比赛，知道我本可以成为其中一员，我永远不会原谅自己。”

谈复出最大的挑战

“在几周内调整好身体状态确实是个挑战，但我知道身体从来都不是问题。最大的挑战在于思考我是否真的想要复出，做决定可能是最难的部分，因为我必须迅速做出决定。我不确定这是否是正确，因为我当时过得很开心，并不觉得需要改变，我不知道自己是否需要这样的挑战。正如我所说，对失去一些重要东西的恐惧帮助我做出了决定。但在两三天内决定再次颠覆我们的生活，重新投入到足球中，这可能是最困难的部分。至于身体上的准备，我从未担心过。”